G/TBT/N/CMR/5 喀麦隆发布“规定某些进口产品标记和标志的2005年2月28日法令0003/MIN/MINI”涉及电池产品（20071119）

World Trade

Organization

G/TBT/N/CMR/5

19 November 2007

(07-5036)

Committee on Technical Barriers to Trade

Original:                                      French

1.

Member to Agreement notifying:  CAMEROON

If applicable, name of local government involved (Articles 3.2 and 7.2):       

2.

Agency responsible:  Ministry of Trade and the Ministry of Finance and the Budget

Name and address (including telephone and fax numbers, e-mail and web-site addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments regarding the notification shall be indicated if different from above:       

3.

Notified under Article 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], other:       

4.

Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading.
ICS numbers may be provided in addition, where applicable):  Detergent powders, disposable lighters, granulated white sugar, biscuits, pepper, tea, pasta, vegetable oils, alcoholic drinks, stationery, folders, perforated copy paper, reams of duplicating paper, reams of onion skin paper, cigarettes, plastic footwear, printed African fabrics (Fancy, wax and terry cloth), hydraulic cement, Portland cement, wheat flour, jute bags, matches, electric batteries, insecticides (Aerosol sprays), exercise books, registers, notebooks, notepads, duplicate books and elasticated folders, mineral water.

5.

Title, number of pages and language(s) of the notified document:  Arrêté 0003/MIN COMMERCE/MINE du 28 septembre 2005 instituant l'estampillage et le marquage de certains produits importés (Decree 0003/MIN/MINI of 28 February 2005 providing for the stamping and marking of certain imported products) (5 pages).

6.

Description of content:  The Decree defines the use of stamping and marking for certain imported products prior to their release for consumption.

7.

Objective and rationale, including the nature of urgent problems where applicable:

            To combat fraud, smuggling and counterfeiting and to prevent deceptive and anti‑competitive practices.

8.

Relevant documents:  Not specified

9.

Proposed date of adoption:

Proposed date of entry into force:

}

Technical regulation already signed and published

10.

Final date for comments:  Technical regulation already signed and published

11.

Texts available from:  National enquiry point [ X ] or address, telephone and fax numbers, e-mail and web-site addresses, if available of the other body:

Point National d'Information sur les OTC

Ministère du Commerce

Direction de la Protection du Consommateur

Tel.:     +(237) 77 74 22 41

Fax:     +(237) 22 22 35 69